He disowned his royal legacy and became a commoner.

'Disowned' means to refuse to acknowledge or maintain any connection with something. Its closest synonym is 'abandoned', meaning to give up or relinquish. 'Accepted' and 'allowed' are opposite in meaning, while 'questioned' means to doubt rather than to renounce. Hence abandoned is correct.