Which part of speech is the underlined word in the following sentence ? Almost overnight new grass spring up.

'Almost' modifies the adverb 'overnight' (which itself describes when the grass springs up). A word that modifies an adverb, adjective, or verb is an adverb. Hence 'almost' functions as an adverb here.